{"id":8258,"date":"2022-02-18T10:09:46","date_gmt":"2022-02-18T09:09:46","guid":{"rendered":"https:\/\/pineda.es\/estem-doblant-una-pellicula\/"},"modified":"2022-03-02T12:39:35","modified_gmt":"2022-03-02T11:39:35","slug":"estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/","title":{"rendered":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8258\" class=\"elementor elementor-8258 elementor-8153\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76a30ad5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76a30ad5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f446c03\" data-id=\"6f446c03\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a92db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16a92db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb21af9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb21af9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de bachillerato est\u00e1n trabajando en el proyecto de doblaje<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2575887c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2575887c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de <a href=\"https:\/\/pineda.es\/es\/bachillerato\/\">Bachillerato<\/a>, hace varias semanas, trabajan en el proyecto de doblaje. Han escogido la escena de una pel\u00edcula y la est\u00e1n doblando entera: con di\u00e1logos originales, efectos sonoros, m\u00fasica diferente&#8230; Las pel\u00edculas escogidas han sido tres: Encanto, Los Piratas del Caribe y Winx.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 es el doblaje?<\/p>\n<p>El doblaje es el proceso de grabar y sustituir voces de un medio cinematogr\u00e1fico, televisivo o radiof\u00f3nico para su internacionalizaci\u00f3n. Consiste en sustituir los di\u00e1logos hablados por los actores en un idioma original por otros di\u00e1logos id\u00e9nticos o similares en otro idioma.<\/p>\n<p>\u00a1Viva la creatividad!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3793b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3793b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Para estar actualizado diariamente puedes seguirnos en nuestro <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pineda_edu\/?hl=es\">Instagram.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de bachillerato est\u00e1n trabajando en el proyecto de doblaje \u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-8258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades-de-la-escuela"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de bachillerato est\u00e1n trabajando en el proyecto de doblaje \u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de Bachillerato, hace varias semanas, trabajan en el proyecto de doblaje. Han escogido la escena de una pel\u00edcula y la\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Blanca Del Cacho\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pineda - Inspirant el futur\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! - Pineda\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de bachillerato est\u00e1n trabajando en el proyecto de doblaje \u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de Bachillerato, hace varias semanas, trabajan en el proyecto de doblaje. Han escogido la escena de una pel\u00edcula y la\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recurso-2pago-seguro.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recurso-2pago-seguro.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1513\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"556\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-18T09:09:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-02T11:39:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! - Pineda\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de bachillerato est\u00e1n trabajando en el proyecto de doblaje \u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de Bachillerato, hace varias semanas, trabajan en el proyecto de doblaje. Han escogido la escena de una pel\u00edcula y la\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recurso-2pago-seguro.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\\u00edculas! - Pineda\",\"headline\":\"\\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\\u00edculas!\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/author\\\/b-delcacho\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg\",\"width\":1280,\"height\":957,\"caption\":\"\\u00a1Estamos doblando una pel\\u00edcula!\"},\"datePublished\":\"2022-02-18T10:09:46+01:00\",\"dateModified\":\"2022-03-02T12:39:35+01:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Actividades de la escuela, Opcional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/category\\\/actividades-de-la-escuela\\\/#listItem\",\"name\":\"Actividades de la escuela\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/category\\\/actividades-de-la-escuela\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actividades de la escuela\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/category\\\/actividades-de-la-escuela\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\\u00edculas!\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\\u00edculas!\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/category\\\/actividades-de-la-escuela\\\/#listItem\",\"name\":\"Actividades de la escuela\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Pineda\",\"description\":\"Inspirant el futur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Recurso-2pago-seguro.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#organizationLogo\",\"width\":1513,\"height\":556},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pineda_edu\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/author\\\/b-delcacho\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/author\\\/b-delcacho\\\/\",\"name\":\"Blanca Del Cacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/64c438c9507d9c088d37ea2d946bc56cc55f8b6609d082d6fd0f557e69dabac1?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Blanca Del Cacho\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/\",\"name\":\"\\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\\u00edculas! - Pineda\",\"description\":\"\\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\\u00ba de bachillerato est\\u00e1n trabajando en el proyecto de doblaje \\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\\u00ba de Bachillerato, hace varias semanas, trabajan en el proyecto de doblaje. Han escogido la escena de una pel\\u00edcula y la\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/author\\\/b-delcacho\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/author\\\/b-delcacho\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#mainImage\",\"width\":1280,\"height\":957,\"caption\":\"\\u00a1Estamos doblando una pel\\u00edcula!\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2022-02-18T10:09:46+01:00\",\"dateModified\":\"2022-03-02T12:39:35+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pineda\",\"description\":\"Inspirant el futur\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pineda.es\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! - Pineda","description":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de bachillerato est\u00e1n trabajando en el proyecto de doblaje \u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de Bachillerato, hace varias semanas, trabajan en el proyecto de doblaje. Han escogido la escena de una pel\u00edcula y la","canonical_url":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#blogposting","name":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! - Pineda","headline":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!","author":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/author\/b-delcacho\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg","width":1280,"height":957,"caption":"\u00a1Estamos doblando una pel\u00edcula!"},"datePublished":"2022-02-18T10:09:46+01:00","dateModified":"2022-03-02T12:39:35+01:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#webpage"},"articleSection":"Actividades de la escuela, Opcional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pineda.es\/es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/category\/actividades-de-la-escuela\/#listItem","name":"Actividades de la escuela"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/category\/actividades-de-la-escuela\/#listItem","position":2,"name":"Actividades de la escuela","item":"https:\/\/pineda.es\/es\/category\/actividades-de-la-escuela\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#listItem","name":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#listItem","position":3,"name":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/category\/actividades-de-la-escuela\/#listItem","name":"Actividades de la escuela"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#organization","name":"Pineda","description":"Inspirant el futur","url":"https:\/\/pineda.es\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recurso-2pago-seguro.png","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#organizationLogo","width":1513,"height":556},"image":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/pineda_edu\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/author\/b-delcacho\/#author","url":"https:\/\/pineda.es\/es\/author\/b-delcacho\/","name":"Blanca Del Cacho","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c438c9507d9c088d37ea2d946bc56cc55f8b6609d082d6fd0f557e69dabac1?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Blanca Del Cacho"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#webpage","url":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/","name":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! - Pineda","description":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de bachillerato est\u00e1n trabajando en el proyecto de doblaje \u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de Bachillerato, hace varias semanas, trabajan en el proyecto de doblaje. Han escogido la escena de una pel\u00edcula y la","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/author\/b-delcacho\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/author\/b-delcacho\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#mainImage","width":1280,"height":957,"caption":"\u00a1Estamos doblando una pel\u00edcula!"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#mainImage"},"datePublished":"2022-02-18T10:09:46+01:00","dateModified":"2022-03-02T12:39:35+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#website","url":"https:\/\/pineda.es\/es\/","name":"Pineda","description":"Inspirant el futur","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"Pineda - Inspirant el futur","og:type":"article","og:title":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! - Pineda","og:description":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de bachillerato est\u00e1n trabajando en el proyecto de doblaje \u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de Bachillerato, hace varias semanas, trabajan en el proyecto de doblaje. Han escogido la escena de una pel\u00edcula y la","og:url":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/","og:image":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recurso-2pago-seguro.png","og:image:secure_url":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recurso-2pago-seguro.png","og:image:width":1513,"og:image:height":556,"article:published_time":"2022-02-18T09:09:46+00:00","article:modified_time":"2022-03-02T11:39:35+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! - Pineda","twitter:description":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de bachillerato est\u00e1n trabajando en el proyecto de doblaje \u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual de 2\u00ba de Bachillerato, hace varias semanas, trabajan en el proyecto de doblaje. Han escogido la escena de una pel\u00edcula y la","twitter:image":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recurso-2pago-seguro.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8258","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-07-15 18:52:24","updated":"2025-06-05 08:21:24","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/pineda.es\/es\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/pineda.es\/es\/category\/actividades-de-la-escuela\/\" title=\"Actividades de la escuela\">Actividades de la escuela<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/pineda.es\/es\/"},{"label":"Actividades de la escuela","link":"https:\/\/pineda.es\/es\/category\/actividades-de-la-escuela\/"},{"label":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!","link":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual han doblado Encanto, Los Piratas del Caribe y Winx\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual han doblado Encanto, Los Piratas del Caribe y Winx\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pineda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-18T09:09:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-02T11:39:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"957\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Blanca Del Cacho\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Blanca Del Cacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/\"},\"author\":{\"name\":\"Blanca Del Cacho\",\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/#\/schema\/person\/1034d811f32bc081471a2075103a8754\"},\"headline\":\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!\",\"datePublished\":\"2022-02-18T09:09:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-02T11:39:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/\"},\"wordCount\":155,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg\",\"articleSection\":[\"Actividades de la escuela\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/\",\"url\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/\",\"name\":\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-18T09:09:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-02T11:39:35+00:00\",\"description\":\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual han doblado Encanto, Los Piratas del Caribe y Winx\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg\",\"width\":1280,\"height\":957,\"caption\":\"\u00a1Estamos doblando una pel\u00edcula!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/\",\"name\":\"Pineda\",\"description\":\"Inspirant el futur\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/#organization\",\"name\":\"Pineda\",\"url\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recurso-2pago-seguro.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recurso-2pago-seguro.png\",\"width\":1513,\"height\":556,\"caption\":\"Pineda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/#\/schema\/person\/1034d811f32bc081471a2075103a8754\",\"name\":\"Blanca Del Cacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c438c9507d9c088d37ea2d946bc56cc55f8b6609d082d6fd0f557e69dabac1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c438c9507d9c088d37ea2d946bc56cc55f8b6609d082d6fd0f557e69dabac1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Blanca Del Cacho\"},\"url\":\"https:\/\/pineda.es\/es\/author\/b-delcacho\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!","description":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual han doblado Encanto, Los Piratas del Caribe y Winx","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!","og_description":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual han doblado Encanto, Los Piratas del Caribe y Winx","og_url":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/","og_site_name":"Pineda","article_published_time":"2022-02-18T09:09:46+00:00","article_modified_time":"2022-03-02T11:39:35+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":957,"url":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Blanca Del Cacho","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Blanca Del Cacho","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/"},"author":{"name":"Blanca Del Cacho","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#\/schema\/person\/1034d811f32bc081471a2075103a8754"},"headline":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!","datePublished":"2022-02-18T09:09:46+00:00","dateModified":"2022-03-02T11:39:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/"},"wordCount":155,"publisher":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg","articleSection":["Actividades de la escuela"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/","url":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/","name":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg","datePublished":"2022-02-18T09:09:46+00:00","dateModified":"2022-03-02T11:39:35+00:00","description":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas! Las alumnas de Cultura Audiovisual han doblado Encanto, Los Piratas del Caribe y Winx","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#primaryimage","url":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/photo_2022-02-18_10-13-33.jpg","width":1280,"height":957,"caption":"\u00a1Estamos doblando una pel\u00edcula!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/estem-treballant-el-doblatge-de-pellicules\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/pineda.es\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a1Estamos trabajando el doblaje de pel\u00edculas!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#website","url":"https:\/\/pineda.es\/es\/","name":"Pineda","description":"Inspirant el futur","publisher":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pineda.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#organization","name":"Pineda","url":"https:\/\/pineda.es\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recurso-2pago-seguro.png","contentUrl":"https:\/\/pineda.es\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recurso-2pago-seguro.png","width":1513,"height":556,"caption":"Pineda"},"image":{"@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#\/schema\/person\/1034d811f32bc081471a2075103a8754","name":"Blanca Del Cacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/pineda.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c438c9507d9c088d37ea2d946bc56cc55f8b6609d082d6fd0f557e69dabac1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c438c9507d9c088d37ea2d946bc56cc55f8b6609d082d6fd0f557e69dabac1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Blanca Del Cacho"},"url":"https:\/\/pineda.es\/es\/author\/b-delcacho\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pineda.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pineda.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pineda.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pineda.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pineda.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8258"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/pineda.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9550,"href":"https:\/\/pineda.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8258\/revisions\/9550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pineda.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pineda.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pineda.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pineda.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}